麒麟電話服務和多台設備訂購登記表
KyLinVoice Service and Additional Hardware Order Form

登記日期: 9/19/2017

以下內容非麒麟電話服務訂購表，而是為麒麟電視客戶加選麒麟電話或已經訂購麒麟電話的客人訂購第二台及更多電話設備而提供的表格。每位帳戶可申請多達4台設備。 1台供給在北美居住的帳戶持有人自用，另外3台可提供給您在世界各地的親友。麒麟電視為北美地區客戶僅提供IP電話適配器，需與自家話機相連，為海外地區的親友提供IP電話座機。Not a KyLinVoice service order form. Only used for add-on KyLinVoice packages and/or providing the shipping information for additional KyLinVoice hardware(s). Up to 4 hardware units can be ordered for each KyLinVoice account, one for account holder residing in US or Canada and up to additional 3 units for family and friend(s) wherever they are. Hardware shipped within North America will be a VoIP adaptor to be connected to phone set and hardware shipped outside of North America will be a VoIP phone set.

第一步：請選擇下列其中一個選項
Step 1: Please check one

第2步: 親友居住在官方語言是華語的國家/地區，請用中文填寫以下表格，其他國家請用英文填寫
Step 2: Please fill in shipping information in Chinese for Chinese-speaking countries/regions or English only(* 必填 Required)

我需要第2台電話設備給親友 Shipping Info for Additional 2nd Hardware

  帳內親友 Friends & Family 1

 第2台設備(2nd hardware)

姓 Last Name:  名 First Name:

地址 Mailing Address

郵寄地址 Address:  城市 City:

州/省 State:  郵編 Zipcode:  國家 County:

聯繫電話 Phone Number

國家代碼 County code:  地區代碼 City Code:  電話Phone Number:

我需要第3台設備電話設備給親友 Shipping Info for Additional 3rd Hardware

  帳內親友 Friends & Family 2

 第3台設備(3rd hardware)

姓 Last Name:  名 First Name:

地址 Mailing Address

郵寄地址 Address:  城市 City:

州/省 State:  郵編 Zipcode:  國家 County:

聯繫電話 Phone Number

國家代碼 County code:  地區代碼 City Code:  電話Phone Number:

我需要第4台設備電話設備給親友 Shipping Info for Additional 4th Hardware

  帳內親友 Friends & Family 3

 第4台設備(4th hardware)

姓 Last Name:  名 First Name:

地址 Mailing Address

郵寄地址 Address:  城市 City:

州/省 State:  郵編 Zipcode:  國家 County:

聯繫電話 Phone Number

國家代碼 County code:  地區代碼 City Code:  電話Phone Number:

麒麟電話設備可免費使用，但每台設備需$50押金。在您終止或取消服務並退還租借設備後，設備押金將全額退還給您。 Additional hardware is free of charge but requires a US$50 deposit per unit. The deposit will be fully refunded once the hardware is returned to KyLinTV upon cancelation or termination of KyLinVoice service..

運費和手續費: 世界各地運費和到貨時間因地址不同而不同，祥見下表。 Shipping & Handing fee is required for additional KyLinVoice hardware(s) and varies depending on shipping address.